1Die Tests wurden von Apple im Juli 2025 durchgeführt mit AirPods Pro 3, die mit iPhone 16 Geräten gekoppelt waren, sowie mit Prototypen der AirPods Firmware und von iOS 26. Die Geräusch-unterdrückung wurde nach IEC Norm 60268 24 getestet. Für den Vergleich wurden die meistverkauften kabellosen In Ear Kopfhörer verwendet, die zum Testzeitpunkt kommerziell verfügbar waren. Die Leistung hängt von den Geräte¬-Einstellungen, der Umgebung und vielen weiteren Faktoren ab.
2Der integrierte Herzfrequenzmesser ist für die Nutzung während Workouts mit der Fitness App und kompatiblen Apps anderer Anbieter auf einem iPhone mit iOS 26 und neuer bestimmt. Weitere Infos unter
support.apple.com/de-de/.
3Live Übersetzung mit AirPods funktioniert auf AirPods 4 mit Aktiver Geräuschunterdrückung und AirPods Pro 2 und neuer mit der neuesten Firmware, wenn sie mit einem iPhone mit Apple Intelligence und iOS 26 und neuer gekoppelt sind. Verfügbar als Betaversion. Einige Features sind u. U. nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar. Weitere Infos unter
apple.com/de/ios/feature-availability/#apple-intelligence-live-translation-with-airpods.
4Im Vergleich zu den AirPods Pro 2.
5Unterstützt auf den AirPods Pro 2 und neuer mit der neuesten Firmware, wenn sie mit einem kompatiblen iPhone oder iPad mit dem neuesten Betriebssystem gekoppelt sind. Die Hörgerät- und Gehörschutz-funktionen werden auch auf Mac mit der neuesten Software unterstützt. Weitere Infos zur vollständigen Dämmung und zum Gehör¬schutz¬feature gibt es unter
support.apple.com/de-de/120850.
6Erfordert ein iPhone mit Apple Intelligence in der Nähe und Bluetooth Kopfhörer mit Gerätesprache und Siri auf Englisch. Apple Intelligence ist in der Betaversion verfügbar. Einige Features sind u. U. nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar. Informationen zur Verfügbarkeit von Features und Sprachen und zu den Systemanforderungen gibt es unter
support.apple.com/de-de/121115.
7Apple Intelligence ist in der Betaversion verfügbar. Einige Features sind u. U. nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar. Informationen zur Verfügbarkeit von Features und Sprachen und zu den Systemanforderungen gibt es unter
support.apple.com/de-de/121115.
8Die Tests wurden von Apple im Juli und August 2025 durchgeführt mit Prototypen von AirPods Pro 3 mit MagSafe Ladecase, die mit Prototypen von iPhone 17 Pro Geräten verbunden waren; alle mit Software-Prototypen. Die Wiedergabeliste umfasste 358 einzelne Audiotitel, die im iTunes Store gekauft wurden (256 kbit/s AAC). Die Lautstärke war auf 50 % eingestellt. Die Aktive Geräusch¬unterdrückung war aktiviert. Mit aktiviertem 3D Audio und aktivierter Kopferfassung betrug die Wiedergabe bis zu 7,5 Stunden. Bei den Tests wurde die Batterie der AirPods Pro komplett durch Audio¬wiedergabe entladen, bis der erste AirPod Pro die Wiedergabe einstellte. Die Batterielaufzeit hängt von den Geräte-Einstellungen, der Umgebung, der Verwendung und vielen weiteren Faktoren ab.
9Die Tests wurden von Apple im Juli und August 2025 durchgeführt mit Prototypen von AirPods Pro 3 mit MagSafe Ladecase, die mit Prototypen von iPhone 17 Pro Geräten verbunden waren; alle mit Software-Prototypen. Sowohl Lautstärke als auch Verstärkungs¬grad waren auf 50 % eingestellt und Transparenz war aktiviert. Bei den Tests wurde die Batterie der AirPods Pro komplett mit aktivierter Hörgerätfunktion und ohne Audiowiedergabe von einem iPhone entladen, bis der erste AirPod Pro vollständig entladen war. Die Batterielaufzeit hängt von den Geräte-Einstellungen, der Umgebung, der Verwendung und vielen weiteren Faktoren ab.
10Die Hörtestfunktion wird auf AirPods Pro 2 und neuer mit der neuesten Firmware unterstützt, die mit einem kompatiblen iPhone oder iPad mit iOS 18 oder iPadOS 18 oder neuer gekoppelt sind, und ist für Personen ab 18 Jahren bestimmt.
11Diese Funktion wird auf AirPods Pro 2 und neuer mit der neuesten Firmware unterstützt, die mit einem kompatiblen iPhone, iPad oder Mac mit iOS 18, iPadOS 18 oder macOS Sequoia und neuer gekoppelt sind. Sie ist für Personen ab 18 Jahren mit leicht bis mäßig eingeschränktem Hörvermögen bestimmt.
12Diese Funktion wird auf AirPods Pro 2 und neuer mit der neuesten Firmware unterstützt, die mit einem kompatiblen iPhone. Dieses Feature ist u. U. nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar. Vollständige Liste ansehen.
13Die Gehör¬schutz¬funktion funktioniert mit den AirPods Pro 2 und neuer mit der neuesten Firmware, die mit einem kompatiblen iPhone, iPad oder Mac mit iOS 18, iPadOS 18 oder macOS Sequoia und neuer gekoppelt sind. Die Funktion ist nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar. Vollständige Liste ansehen. Weitere Infos zur vollständigen Dämmung gibt es unter
support.apple.com/de-de/120850. Die Gehör¬schutz¬funktion eignet sich nicht zum Schutz vor extrem lauten Impulsgeräuschen wie Schüssen, Feuerwerk oder Presslufthämmern oder vor anhaltenden Geräuschen, die lauter als 110 dBA sind.
14Erfordert einen Apple Account und ein kompatibles Apple Gerät mit dem neuesten Betriebssystem.
15Erfordert ein kompatibles Apple Gerät mit dem neuesten Betriebssystem.
Technische Daten
Eine vollständige Liste gibt es auf
apple.com/de/airpods-pro/specs.